https://arab.news/jsnpk
ALGER : L’acteur franco-algérien Kad Merad revient au cinéma avec le nouveau film du réalisateur franco-algérien, Mohamed Hamidi, intitulé « Citoyen d’honneur »  dont la sortie est prévue pour le 14 septembre prochain.  
Adapté du film argentin « El ciudadano ilustre » (Citoyen d’honneur) de Mariano Cohn et Gaston Duprat, le nouveau film de Mohamed Hamidi est une production qui tangue entre drame et comédie
Kad merad joue le rôle de Samir Amine, un romancier algérien à succès qui vit à Paris détenteur d’un prix Nobel de littérature.  Encensé par les médias, il voit toutefois son inspiration et sa motivation se tarir au fil du temps. 
Il refuse systématiquement toutes les invitations qui lui sont faites par les médias.
Jusqu’au jour où il reçoit une invitation des autorités locales de Sidi Mimoun, son village natale, à quelques kilomètres d’Oran. 
Ces derniers ont décidé de le nommer citoyen d’honneur au regard de son éblouissante carrière. 
«Tu crois qu’on peut parler de l’Algérie sans y vivre ?»
Une fois sur place, le personnage se voit reprocher de s’être enrichi sur le dos des habitants de Sidi Mimoune en s’inspirant de leurs histoires pour créer les personnages de ses romans.
Ce retour aux sources s’annonce rocambolesque et comique, Samir est submergé par les souvenirs, accompagné de son ami de jeunesse Miloud, joué par Fatsah Bouyahmed. 
Il profitera de ce séjour pour visiter la maison où il a vu le jour, revoir sa classe d’école et se recueillir sur les tombes de ses parents, guidé par Djamel Debbouze, dans le rôle du gardien du cimetière.
Découvrez la bande-annonce de Citoyen d’honneur, avec Kad Merad et Fatsah Bouyahmed, le 14 septembre au cinéma !
Traitant des thèmes de l’immigration et du mal-être causé par le sentiment d’entre deux, ce long métrage retrace avec humour et émotion le voyage physique et introspectif d’un Algérien qui a vécu, durant une longue période, loin des siens.  
https://arab.news/y7hgm
DUBAÏ: Netflix poursuit ses investissements dans les contenus régionaux avec le lancement de sa dernière série Scattered Barriers.
Prévue pour être diffusée le 12 janvier, la série omanaise met en vedette les artistes locaux Amina Abdel Rasoul, Ibrahim al-Zadjali, Essam al-Zadjali, Balqis al-Balushi et Raed al-Ameri, ainsi que l’actrice émiratie Salama al-Mazrouei.
Elle est réalisée par Abdelbary Adulkhair, réalisateur ayant déjà été primé – connu pour des émissions comme Dreams Drawn by Dust et Al-Hasan and Al–Husein – et filmée par la directrice de la photographie Susan Lumsdon.
La série fait la lumière sur la pandémie de Covid-19 et ses effets sur le comportement humain et la société.
Le personnage principal, Nasser, est un chauffeur de taxi qui nie la gravité du virus jusqu’à ce qu’il perde sa mère pour cette même raison.
La série de six épisodes se déroule à Oman, mais a été tournée à Al-Aïn aux Émirats arabes unis.
Scattered Barriers est le dernier spectacle de la stratégie de contenu de Netflix pour le Moyen-Orient, avec d’autres exemples récents tels que Dubai Bling et The Cage, une comédie dramatique, et sa première série koweïtienne.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
 
https://arab.news/j7rzx
PARIS: Avec plus de 5,8 millions de visiteurs en 2022, la Tour Eiffel a retrouvé un niveau de fréquentation proche de 2019 et de l’avant-crise sanitaire, à l’instar des autres grands monuments parisiens, a indiqué vendredi sa société d’exploitation (Sete).
“Avec 5,849 millions de visiteurs accueillis, 2022 marque le retour incontesté des visiteurs internationaux”, s’est réjouie la Sete dans un communiqué.
La Dame de Fer, qui avait accueilli jusqu’à 7 millions de visiteurs en 2014 et encore 6,2 millions en 2019, avait dû fermer de mi-mars à fin juin 2020, lors du premier confinement, puis de nouveau de fin octobre 2020 à mi-juillet 2021.
Ouverte donc seulement cinq mois et demi en 2021, elle avait accueilli 2,1 millions de visiteurs cette année-là.
En 2022, près de la moitié de ses visiteurs sont venus d’Europe, précise la Sete: en tête, l’Italie et l’Espagne (8%), suivies de l’Allemagne et du Royaume-Uni (7%) puis de la Belgique et des Pays-Bas (2%).
Les Américains, qui ont opéré en 2022 un retour massif dans la capitale, “ont représenté à eux seuls environ 11%” des entrées, ajoute la Sete.
Jeudi, les grands musées parisiens avaient eux aussi annoncé des fréquentations en nette hausse par rapport à 2021, et tendant à retrouver les niveaux de 2019: 7,8 millions pour le Louvre, 6,9 pour le château de Versailles, 3 pour le musée d’Orsay ou le Centre Pompidou…
Outre le retour des touristes étrangers, l’année 2022 a été marquée, pour la Tour Eiffel, par l’installation d’une antenne radio à son sommet, la faisant désormais culminer à 330 m, soit six de plus qu’auparavant. Ainsi que par l’ouverture d’un nouveau restaurant à la main du chef étoilé Thierry Marx.
Mais la Tour Eiffel a aussi été au centre de plusieurs polémiques: l’abattage d’arbres que devait entraîner la construction de petits bâtiments, finalement abandonnée devant l’émoi suscité, l’insécurité liée au retour des touristes, les traces de plomb révélées par le chantier de peinture en cours…
Le président de la Sete Jean-François Martins veut que l’année 2023 soit placée “sous le signe de la célébration de Gustave Eiffel et de son génie, à l’occasion du centenaire de sa disparition”, dit-il dans le communiqué.
https://arab.news/8yhhj
RIYAD: Vice Media Group se prépare à établir son nouveau siège régional dans le quartier culturel de Jax, à Riyad, le mois prochain.
Ce site offrira aux clients une gamme complète d’installations de production, dont un studio de podcast, un plateau et des salles de montage.
La société vise à renforcer sa présence dans la région ainsi que ses relations avec des partenaires clés du Royaume, notamment le ministère de la Culture, le Groupe saoudien pour la recherche et les médias, le Groupe de développement de Neom – la ville intelligente d’Arabie saoudite –, le conglomérat médiatique MBC et la Commission royale pour la ville de Riyad.
Tarek Khalil, directeur général de Vice au Moyen-Orient et en Afrique, indique que la société embauchera des talents locaux pour ses nouveaux projets.
«Nos opérations renforcées au sein du Royaume témoignent véritablement de notre volonté continue de contribuer à la culture dynamique de la jeunesse du pays et d’en faire partie», poursuit-il.
Les Saoudiens âgés de 15 à 34 ans représentaient 36,7% de la population totale du Royaume en 2020, selon l’Autorité générale des statistiques. Cette population croissante de jeunes, combinée aux investissements de l’Arabie saoudite dans les arts et le divertissement ces dernières années, représente un marché potentiellement lucratif pour les marques mondiales qui ciblent ce public en particulier.
Selon Vice, le groupe a apporté sa propre marque de journalisme au Moyen-Orient en 2017 et il propose des contenus qui couvrent des secteurs comme la culture, le style de vie et le divertissement dans plusieurs langues, parmi lesquelles l’arabe, le farsi, l’ourdou et l’anglais.
Avec l’ouverture de son nouveau siège régional, la société, qui possède également une agence créative, Virtue, aimerait jouer un rôle dans la transformation culturelle et sociétale que connaît actuellement l’Arabie saoudite.
«Nos capacités de narration uniques et notre présence dans le Royaume nous permettront de développer notre activité et de soutenir des partenaires nouveaux et existants qui se tournent vers un public plus jeune, en plus de faire partie du mouvement culturel du Royaume», conclut M. Khalil.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com

source